תנאי שימוש ומדיניות פרטיות
בשלוף — המתכונים שלך, במקום אחד.
גרסה 2026-09-20.3 · עודכן: 20 בספטמבר 2026
מפעיל השירות ובעל השליטה במידע: מוטי פלדמן. לפניות בנוגע לשירות, לפרטיות ולזכויות: bishloof@gmail.com.
1. השירות והחשבון
בשלוף מאפשרת לייבא, להקליד, לשמור, לארגן ולערוך מתכונים לשימוש אישי, ולשתף אותם בהתאם לתנאים שלהלן ולדין. פתיחת חשבון והמשך שימוש בחשבון מותנים באישור מפורש של התנאים. אפשר לעיין בדף זה ולפנות אלינו גם ללא אישור או התחברות.
יש למסור פרטים נכונים, להשתמש בחשבון שבשליטתכם ולשמור על אמצעי הגישה אליו. אין להתחזות, לחדור לחשבונות אחרים, לעקוף הגנות או לפגוע בשירות ובמשתמשיו. השירות מיועד לבני 13 ומעלה בלבד. מי שטרם מלאו לו 13 אינו רשאי לפתוח חשבון או להשתמש בשירות, גם בהסכמת הורה. משתמשים בני 13 עד 17 נדרשים להסכמת הורה או אפוטרופוס ככל שהיא נדרשת לפי דין. יש לעמוד גם בדרישות הגיל וההסכמה של ספק ההתחברות שבחרתם, ככל שהן מחמירות יותר. באישור התנאים אתם מצהירים שמלאו לכם 13 שנים ושקיבלתם את ההסכמה הנדרשת לשימוש. הצהרה זו אינה אימות גיל באמצעות מסמך זיהוי.
2. מתכונים וזכויות יוצרים
שמירת מתכון בחשבון מיועדת לשימוש אישי. יש להעלות, להעתיק ולעבד תוכן רק כשיש לכם זכות או היתר לכך, לרבות שימוש שמותר לפי דין. עצם פרסומו של תוכן באינטרנט או ברשת חברתית, האפשרות הטכנית לייבא אותו או הכוונה להשתמש בו באופן פרטי אינם אישור גורף להעתקתו.
זכויות היוצרים בתוכן נשארות בידי בעלי הזכויות. מסירת תוכן לבשלוף אינה מעבירה את הבעלות בו למפעיל. במידה שיש לכם זכויות מתאימות, אתם מעניקים לבשלוף הרשאה לא בלעדית ומוגבלת לשמור, לעבד, לסדר ולהציג את התוכן לצורך הפעולות שביקשתם, ולהציגו לאחרים רק באמצעות שיתוף שתפעילו. אין בכך הרשאה למכור את התוכן או לפרסמו באופן עצמאי. ניתן להיעזר בספקי תשתית ועיבוד לצורך ביצוע הפעולות הללו בלבד, בהיקף הדרוש לשירות ובכפוף למדיניות הפרטיות. ההרשאה אינה מקנה למפעיל זכויות שאין למשתמש עצמו, ואינה היתר להשתמש בתוכן למטרה עצמאית של ספק. עם מחיקת התוכן מסתיימת ההרשאה לשימוש פעיל בו, בכפוף לשמירה מוגבלת בגיבויים או לצורך חובה חוקית וטיפול במחלוקת כמפורט להלן.
יש לשמור על קישור המקור ופרטי היוצר כאשר הם זמינים, ולהימנע מהצגת תוכן של אחרים כיצירה שלכם. עריכת מתכון אינה מבטלת זכויות בתוכן המקורי. אין להזין תוכן פרטי של אדם אחר או מידע רגיש שאינו נחוץ לשימוש בשירות.
הזכויות באפליקציה ובמותג
הזכויות בקוד, בעיצוב, בשם, בלוגו ובתוכן המקורי של בשלוף שייכות לבעליהן, למפעיל או למי שהרשה לו להשתמש בהן, לפי העניין. השימוש בשירות אינו מעביר זכויות אלה למשתמש. הוראה זו אינה טוענת לבעלות במתכוני משתמשים, בתוכן של יוצרים אחרים או ברכיבי צד שלישי, ואינה גורעת מהרשאות לפי רישיונותיהם או מהיתרים שבדין.
3. שיתוף והפצה
לפני שיתוף או הפצה של מתכון, באחריות המשתמש לוודא שהפעולה מותרת לפי זכויותיו, הרשאה שקיבל או הדין. בכל שיתוף של מתכון שמקורו אצל יוצר אחר יש לצרף גם קישור למתכון המקורי ולתת קרדיט ליוצר כאשר פרטיו זמינים. קישור וקרדיט אינם תחליף לרשות כאשר היא נדרשת. אם אין בסיס לשיתוף התוכן המלא, אפשר לשתף את הקישור המקורי בלבד.
קישור שיתוף של בשלוף מאפשר למי שמחזיק בו לצפות בתוכן המשותף ולהעביר את הקישור הלאה. ביטול שיתוף מפסיק את הגישה דרך אותו קישור; הוא אינו מוחק עותקים, צילומי מסך או הודעות שכבר הועברו או נשמרו אצל אחרים. שימוש מסחרי בתוכן של אחרים אינו מותר מכוח תנאים אלה. קישור למקור, שם יוצר או תמונתו אינם מצג של שותפות, חסות או אישור מצדו לשירות או לנוסח המעובד. יש לכבד גם את תנאי המקור; אין להשתמש בבשלוף כדי לעקוף כניסה נדרשת, תשלום או מגבלת גישה.
4. דיוק, בטיחות ואחריות
ייבוא וסידור מתכונים, לרבות באמצעות בינה מלאכותית, עלולים לכלול טעויות או השמטות בכמויות, ברכיבים ובשלבי ההכנה. יש להשוות למקור ולבדוק את המתכון לפני השימוש בו. באחריות המשתמש לבדוק התאמה לאלרגיות, לצרכים תזונתיים ולהוראות בטיחות מזון ומכשירי בישול. השירות אינו ייעוץ רפואי או תזונתי מקצועי.
אין התחייבות לדיוק של תוכן צד שלישי, לתוצאת מתכון מסוימת או לזמינות רצופה ללא תקלות. מומלץ לשמור עותק של מידע שחשוב לכם. המשתמש אחראי לפעולותיו ולשיתוף שהוא מבצע, בהתאם לדין. אין בתנאים אלה פטור של המפעיל מאחריות שלא ניתן לפטור ממנה לפי דין, ויתור על זכויות מחייבות של משתמשים או העברה אוטומטית של כל אחריות המפעיל אליהם.
5. טיפול בהפרות ושינויים
אפשר לדווח על חשש להפרת זכויות באמצעות טופס דיווח על זכויות יוצרים. נבחן את הפנייה וייתכן שנבקש פרטים נוספים. לפי הצורך והדין, ניתן להגביל גישה לתוכן או לחשבון לצורך טיפול בהפרה, פגיעה באבטחה או שימוש אסור. ככל שניתן, תימסר הודעה והזדמנות להבהיר את המקרה, למעט צורך דחוף או מגבלה חוקית.
בדיווח על הפרת זכויות יש לזהות את התוכן הנטען כמפר, לצרף קישור למקור כשקיים ולהסביר את הזיקה שלכם לזכויות ואת הבקשה. עצם הגשת הדיווח אינה קביעה שהתרחשה הפרה. אפשר לבקש בחינה חוזרת של החלטה באמצעות כתובת הפניות, בצירוף פרטי הפנייה והסבר או מסמכים רלוונטיים. בקשה כזו אינה גורמת להחזרה אוטומטית של תוכן שהוגבל. הפנייה אלינו אינה תנאי לפנייה לרשות מוסמכת או לבית משפט.
על השירות יחול הדין הישראלי, בלי לגרוע מזכויות מחייבות לפי דין. שינוי מהותי בתנאים או במטרות עיבוד המידע יובא לידיעת המשתמשים, ותתבקש הסכמה נוספת כאשר היא נדרשת. שינויים אינם מכשירים בדיעבד שימוש אסור במידע או בתוכן. ניתן לעיין בגרסת התקנון הקודמת; האישור בחשבון מתייחס לגרסה המתועדת במועד האישור.
השירות ותכונותיו עשויים להשתנות מטעמים תפעוליים, טכנולוגיים או משפטיים. במקרה של הפסקה מתוכננת או צמצום מהותי בשירות, תימסר ככל שניתן הודעה סבירה מראש ותינתן הזדמנות לשמור מתכונים באמצעים הזמינים בשירות. שינוי דחוף לצורך אבטחה או דרישה חוקית עשוי להתבצע ללא הודעה מוקדמת. אין בכך פטור מחובות המפעיל לפי דין.
אם הוראה בתנאים תימצא בלתי תקפה או בלתי אכיפה, יתר ההוראות ימשיכו לחול ככל שניתן לפי דין. הוראה זו אינה מכשירה תנאי מקפח, אינה שוללת סעד העומד למשתמש ואינה מחייבת לשמר הסכם במקום שבו הדין קובע אחרת.
פרופיל אישי — שם, תמונה והעדפות
אפשר לבחור שם תצוגה, להעלות תמונה או לבחור אווטר. ההשלמה אינה חובה לשימוש במוצר. השם והתמונה מוצגים לך ולשותפים שיש להם הרשאת שיתוף, הזמנה תקפה או הרשאת היסטוריה מתאימה; למנהל האתר יש גישה לצורכי הניהול הקיימים. אין פרופיל ציבורי או חיפוש פתוח של משתמשים. פרטי הקשר, ההעדפות והאוספים הפרטיים אינם מוצגים בכרטיס השותף.
נשמרת רק תמונה מעובדת ומוקטנת, ללא נתוני המצלמה והמיקום; תמונות שהוחלפו או הוסרו מנוקות בתהליך תחזוקה. סגירת החשבון מבטלת מיד את הגישה לפרופיל ולתמונה ומסירה את נתוני הפרופיל וההעדפות. אפשר לשנות את השם והתמונה ולנהל עדכוני מתכונים במייל, גודל טקסט ותנועה בפרופיל שלי. שינוי העדפות אינו משנה מתכונים או הרשאות שיתוף.
6. איזה מידע מתקבל ולשם מה
מסירת המידע היא מרצונכם ואינה חובה חוקית. פרטי זיהוי שמתקבלים מספק ההתחברות נדרשים לשיוך החשבון והמתכונים אליכם; בלי הזדהות לא ניתן להשתמש בפעולות החשבון. מתקבלים מזהה חשבון, שם וכתובת דוא״ל כאשר זמינים, ולעיתים מספר טלפון מאומת שכבר משויך לזהות אצל הספק. מוצעת התחברות דרך ChatGPT ו־Google. מסלול התחברות בטלפון אינו פעיל כרגע.
בעת ייבוא, הקלדה או עריכה נשמרים תוכן המתכון, קישור המקור, פרטי יוצר ציבוריים כשזמינים, אוספים, סימונים ושינויים שביצעתם. המידע משמש להפעלת החשבון, ייבוא וסידור מתכונים, שמירה, עריכה, הצגת קרדיט ושיתוף שבחרתם לבצע.
לצורך תמיכה, אבטחה ושיפור השירות נשמרים גם תוצאות ניסיונות ייבוא ופרטי תקלות. כשייבוא אינו מלא, עשויים להישמר קישור המקור והטקסט שהתקבל, גם אם לא שמרתם את המתכון באוסף. בעת פנייה נשמרים הפרטים והתוכן שמסרתם, וכן מצב הטיפול. אישור התנאים נשמר בצירוף מזהה החשבון, מועד האישור וגרסת הנוסח.
7. מדידת שימוש ואחסון בדפדפן
לצורך הבנת השימוש ושיפור השירות נאספים ביקורים ופעולות כגון ייבוא, שמירה, צפייה ושיתוף, לצד מועד הפעולה, סוג מכשיר, מערכת הפעלה, דפדפן ומקור הגעה כאשר הוא זמין. מזהה אקראי בדפדפן מסייע למדידת ביקורים. פעילות של משתמש מחובר עשויה להיות מקושרת לחשבונו; מזהה אקראי אינו הבטחה לאנונימיות. בשימוש ב־AI מתועדים גם נתוני שימוש ועלות משוערת.
בדפדפן נשמרים אמצעי התחברות, מזהי ביקור, טיוטת המתכון והתקדמות בו והעדפות כגון סגירת הצעת ההתקנה. חלקם נשמרים עד לניקוי נתוני האתר ואינם נמחקים מיד בסגירת החלון. אפשר לנקות אותם בהגדרות הדפדפן; הדבר עשוי להוציא אתכם מהחשבון או למחוק טיוטה והעדפות. השירות אינו כולל הקלטת מסך או מעקב אחר הקלדות שלא נשלחו, ואישור התקנון אינו הרשמה לדיוור שיווקי.
8. מי מקבל גישה למידע
מפעיל השירות מורשה לגשת למידע באזור ניהול מוגן לצורכי תפעול, תמיכה, טיפול בדיווחים ומדידת שימוש. במסגרת זו ניתן לראות פרטי חשבון ופעילות, פרטי מתכונים ודוחות תקלות, ולייצא נתוני ניהול.
השירות נעזר בספקי תשתית: OpenAI / ChatGPT לאירוח ולמסלול ההתחברות המתאים; Supabase Auth לניהול התחברות Google; Google לאימות החשבון שבחרתם; ו־Cloudflare לשירותי תשתית, קריאת מקור ועיבוד באמצעות בינה מלאכותית. בעת ייבוא, קישור המקור וטקסט המתכון עשויים להישלח לשירותי הקריאה והעיבוד. ספקי ההתחברות מקבלים את המידע הדרוש לאימות בהתאם למסלול שנבחר ולמדיניותם.
טעינת תמונת יוצר ממקור חיצוני או פתיחת קישור חיצוני יוצרת קשר עם אותו ספק, שעשוי לקבל נתוני חיבור כגון כתובת IP וסוג דפדפן. צדדים חיצוניים פועלים גם לפי תנאיהם ומדיניותם. ספקים בינלאומיים עשויים לעבד ולאחסן מידע מחוץ לישראל; אין התחייבות שהמידע נשמר בישראל בלבד.
תוכן שתשתפו יהיה נגיש למחזיקי קישור השיתוף. מידע עשוי להימסר גם כאשר קיימת חובה חוקית או דרישה מוסמכת, או ככל שנדרש באופן מידתי לטיפול בהפרות ולהגנה על זכויות. מסירה כזו תהיה כפופה לדין ולמטרה הרלוונטית.
9. משך שמירה ומחיקה
מתכונים ופרטי חשבון נשמרים לצורך השירות עד למחיקתם או סגירת החשבון, לפי סוג המידע. הסרת מתכון מהספר אינה מחיקה לצמיתות. פעולת ״מחיקה לצמיתות״ מוחקת את הרשומה שבבעלותכם ואת קישור השיתוף שלה, אך אינה מוחקת עותקים עצמאיים של אחרים או בהכרח את כל רישומי התקלה והטיפול שנוצרו לגביה.
פרטי אירועי שימוש ונתוני ריצות מיועדים לסיכום לאחר 90 יום. תהליך התחזוקה מתבצע בעת שימוש בממשק הניהול, ולכן המחיקה אינה מובטחת בדיוק ביום ה־90 ועשויה להתעכב. סיכומים מצטברים ללא מזהי משתמשים נשמרים בנפרד. דוחות תקלות, פניות זכויות ורישומים אחרים אינם כפופים כולם לאותו מועד. נבחן את הצורך בהמשך שמירתם בהתאם למטרת הטיפול ולדין; אין התחייבות למחיקה אוטומטית של כל המידע לאחר תקופה אחידה.
אפשר לבקש מחיקת חשבון במסך החשבון. הפעולה מוחקת נתוני חשבון פעילים, מתכונים ואוספים שבבעלותכם ומבטלת גישה לחשבון. מחיקת זהות אצל ספק אימות מקושר עשויה לדרוש השלמת טיפול בנפרד, וסטטוס הטיפול מוצג במסך החשבון. הפעולה אינה מוחקת את חשבון Google או ChatGPT שלכם. רישום מצומצם של סגירת החשבון נשמר כדי לתעד את הבקשה ולמנוע יצירה חוזרת של הנתונים במהלך הטיפול.
מידע בגיבויים וברישומי ספקי תשתית עשוי להישמר לתקופות נוספות בהתאם למערכותיהם ולהתחייבויות החלות. דיווחי זכויות והיסטוריית טיפול עשויים להישמר לצורך בירור או חובה חוקית. לא ניתן להבטיח מחיקה מיידית מכל גיבוי או מעותק שכבר נמצא אצל אדם אחר.
פרטיות ילדים ובני נוער
השירות אינו מיועד לילדים מתחת לגיל 13, ואין למסור בו מידע אישי שלהם לצורך פתיחת חשבון. אם אתם הורה או אפוטרופוס וסבורים שילד מתחת לגיל 13 פתח חשבון או מסר לנו מידע אישי, פנו אל bishloof@gmail.com. נברר את הפנייה, ובמקרה שיאומת נפעל להפסקת השימוש בחשבון ולמחיקת מידע אישי שאין חובה או צורך חוקי מוצדק לשמור. ייתכן שיידרש אימות מידתי של הזיקה לחשבון; אין לצרף מסמך זיהוי לפנייה הראשונית.
10. עיון, תיקון ופניות פרטיות
ניתן לפנות למוטי פלדמן בכתובת bishloof@gmail.com בבקשה לעיין במידע האישי עליכם, לתקן מידע שאינו נכון, שלם, ברור או מעודכן, או לבקש מחיקה בהתאם לזכויות ולתנאים הקבועים בדין. אפשר גם לבקש הסבר על השימוש במידע ולהעלות הסתייגות או תלונה. ייתכן שנבקש אימות זהות מידתי כדי למנוע מסירת מידע לאדם אחר. אין צורך לצרף מסמך זיהוי לפנייה הראשונית.
נעשה שימוש באמצעי הגנה ובהרשאות גישה, אך אין מערכת חסינה לחלוטין. אם גיליתם חשיפה או שימוש לא מורשה, פנו אלינו. במקרה של אירוע אבטחה נפעל בהתאם לחובות החלות, לרבות דיווח כאשר הוא נדרש. אפשר לפנות גם לרשות להגנת הפרטיות.